About Unification Church Tradition |
1. Our family, the owner of Cheon Il Guk, pledges to seek our original homeland and build the Kingdom of God on earth and in heaven, the original ideal of creation, by centering on true love.
2. Our family, the owner of Cheon Il Guk, pledges to represent and become central to heaven and earth by attending the Heavenly Parent and True Parents; we pledge to perfect the dutiful family way of filial sons and daughters in our family, patriots in our nation, saints in the world, and divine sons and daughters in heaven and on earth, by centering on true love.
3. Our family, the owner of Cheon Il Guk, pledges to perfect the Four Great Realms of Heart, the Three Great Kingships and the Realm of the Royal Family, by centering on true love.
4. Our family, the owner of Cheon Il Guk, pledges to build the universal family encompassing heaven and earth, which is the Heavenly Parent's ideal of creation, and perfect the world of freedom, peace, unity and happiness, by centering on true love.
5. Our family, the owner of Cheon Il Guk, pledges to strive every day to advance the unification of the spirit world and the physical world as subject and object partners, by centering on true love.
6. Our family, the owner of Cheon Il Guk, pledges to become a family that moves heavenly fortune by embodying the Heavenly Parent and True Parents, and to perfect a family that conveys Heaven's blessing to our community, by centering on true love.
7. Our family, the owner of Cheon Il Guk, pledges, through living for the sake of others, to perfect the world based on the culture of heart, which is rooted in the original lineage, by centering on true love.
8. Our family, the owner of Cheon Il Guk, pledges, having entered the Era of Cheon Il Guk, to achieve the ideal of God and human beings united in love through absolute faith, absolute love and absolute obedience, and to perfect the realm of liberation and complete freedom in the Kingdom of God on earth and in heaven, by centering on true love.
Numbers one through seven, Seoul Korea, 1 May 1994 -- The Commemoration Day 40th Anniversary of the founding of HSA-UWC
Re-translated by HSA-UWC Headquarters September 10, 1996
Number eight added, Punta del Este, Uruguay, God's Day, January, 1998
Number seven revised to add "through living for the sake of others" in 1999.
As the Owner of Cheon Il Guk, added to each paragraph on November 9, 2002, Children's Day, Seoul Korea.
Number 2 revised to add "a family of" and number 8 revised to add " and the realm of being completely free, in the" February 4, 2004, Korea.
Re-translation by FFWPU International February 2006 (Published in the USA September 2006).
Change "God" to "the Heavenly Parent" in numbers 2, 4 and 6 -- change "Completed Testament Age" to "Era of Cheon Il Guk" in number 8. (February 9, 2013)